جزییات کتاب
Первыя гидрографическія изслѣдованія Мурманскаго берега офицерами русскаго флота начаты были въ 1741 г., со времени установившагося постояннаго плаванія по проводкѣ въ Балтійское море военныхъ судовъ, строившихся на учрежденныхъ въ 1733 г. при Архангельскомъ портѣ Соломбальскихъ верфяхъ но первая на русскомъ языкѣ, и притомъ краткая, лоція Мурманскаго берега была издана лишъ въ 1779 году въ переводѣ, съ англійскаго языка, капитана Салманова однако лоціей этой, по замѣчанію М. Ф. Рейнеке, русскіе моряки того времени мало пользовались и болѣе руководствовались рукописными замѣтками, передававшимися отъ одного къ другому.Такъ продолжалось до 1843 г., когда Гидрографическимъ Департаментомъ была издана новая, достаточно подробная лоція Мурманскаго берега подъ заглавіемъ: «Гидрографическое описаніе сѣвернаго берега Россіи, часть ІІ-я, Лапландскій берегъ». Это руководство было составлено нашимъ извѣстнымъ гидрографомъ сѣвера по замѣткамъ, собраннымъ имъ лично и его помощниками при описи Мурманскаго берега 1826—1833 годовъ, штурманами Харловымъ и Козаковымъ, а также по свѣдѣніямъ, заимствованнымъ изъ рукописныхъ тетрадей поморовъ и штурмановъ. Трудъ этотъ, пополненный только примѣчаніями подполковника Неупокоева, безъ измѣненія текста и изданный вновь въ 1878 году Гидрографическимъ Департаментомъ, продолжаетъ служить до сихъ поръ единственнымъ руководствомъ для судовъ при плаваніи въ суровыхъ водахъ Мурмана, а между тѣмъ, начиная уже съ 1888 г., когда возникъ вопросъ объ устройствѣ на Мурманѣ для развитія его рыбныхъ промысловъ удобнаго въ морскомъ отношеніи административнаго центра, и когда начались изысканія для установленія плаванія къ устьямъ рѣкъ Оби и Енисея, — получаемыя отъ нашихъ крейсеровъ и отъ спеціально командированныхъ лицъ свѣдѣнія о Мурманскомъ берегѣ и его многочисленныхъ бухтахъ на столько пополнились, что сдѣлали лоцію Рейнеке окончательно устарѣвшею и побудили Главное Гидрографическое Управленіе приступить къ изданію новой лоціи Мурманскаго берега, отвѣчающей современному требованію развившагося мореходства у обладающихъ рыбными богатствами береговъ Мурмана.Составленіе этого новаго руководства поручено было Главнымъ Гидрографическимъ Управленіемъ штурманскому офицеру штабсъ-капитану Морозову, хорошо ознакомившемуся съ сѣвернымъ нашимъ побережьемъ во время его многолѣтнихъ тамъ плаваній и заявившему себя обстоятельнымъ составленіемъ лоціи Самоѣдскаго берега, изданной Главнымъ Гидрографическимъ Управленіемъ въ 1896 г.Представленная штабсъ-капитаномъ Морозовымъ новая лоція Мурманскаго берега, составляющая настоящій выпускъ, до ея напечатанія, была, по порученію Главнаго Гидрографическаго Управленія, тщательно пересмотрѣна капитаномъ Деплоранскимъ, штурманскимъ офицеромъ также много лѣтъ плававшимъ у Мурманскаго берега, при чемъ 3 года плаванія совершены были имъ въ званіи командира административнаго парохода «Мурманъ».Новое изданіе лоціи заключаетъ въ себѣ описанiе характера не только берега и водъ, находящихся въ границахъ Россіи отъ мыса Св. Носа до рѣки Ворьемы, но также описаніе характера берега и водъ, лежащихъ къ западу, по норвежской части Варангерскаго залива, до города Вардэ включительно.