دانلود کتاب Voices from the ’Jungle’: Stories from the Calais Refugee Camp

The 'Calais Writers' of Voices from the 'Jungle' (Pluto, 2017) include Africa, Riaz Ahmad, Eritrea, Ali Haghooei, Babak Inaloo, Mani, Milkesa, Shaheen Ahmed Wali, Shaqib, Teddy and Haris Haider. All are former inhabitants of the Calais refugee camp.

Often called the Calais Jungle, the refugee camp in Northern France epitomises for many the suffering, uncertainty, and violence that characterizes the lives of many refugees in Europe today. Migrants from ravaged countries, such as Syria, Sudan, Afghanistan, and Eritrea, arrive by the hundreds every day hoping for sanctuary from their war-torn homelands and a chance to settle in Europe. Going beyond superficial media reports, Voices from the "Jungle" gives voice to the unique individuals living in the camp--people who have made the difficult journey from devastated countries simply looking for peace.
In this moving collection of individual testimonies, Calais refugees speak directly in powerful and vivid stories, offering their memories up with stunning honesty. They tell of their childhood dreams and struggles for education; the genocides, wars, and persecution that drove them from home; the simultaneous terror and strength that filled their extraordinary journeys; the realities of living in the Calais refugee c& and their deepest hopes for the future.

Through their stories, these refugees paint a picture of a different kind of Jungle--a powerful sense of community that has grown despite evictions and attacks and a solidarity that crosses national and religious boundaries. Interspersed with photos taken by the camp's inhabitants, taught by award-winning photographers Gideon Mendel and Crispin Hughes, original artwork by inhabitants, and powerful poems, Voices from the "Jungle" must be read by anyone seeking to understand the human consequences of our current world crisis.