دانلود کتاب La fórmula del progreso
by Emilio Castelar
|
عنوان فارسی: فرمول پیشرفت |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
mismas cualidades, sus mismos defectos; pero vive más,
porque el pueblo, á quien está consagrado, lo guarda, lo
da mil veces á leer á sus hijos, lo conserva como su pobre
y pequeña biblioteca.
Necesito, pues, decir, por que yo, casi alejado de la vida
periodística hace tiempo, tomo la pluma para recorrer esta
segunda escala del periodismo, que se Ilaina folleto. Este
verano he salido de Madrid para desahogar un poco mi cabeza
conturbada por largos trabajos. En las ciudades, cn
los pueblos, en el campo, en todas partes he encontrado
amigos queridos que se han desvelado por complacerme, por
alegrar mis días, por mostrarme ese cariño tan necesario
a nuestra vida como el aire; y todos mis amigos, en cambio
de su afecto, me han pedido que escribiera un pequeño
libro para el pueblo. Yo mismo habia pensado mil veces
que las abstracciones metafísicas, las altas y elevadas esferas
de la ciencia, no son para mi espíritu, que en vano
pretenderá volar por donde vuelan las águilas. Yo he nacido
para recoger las flores que se caen de la imaginación dc los
poetas, las ideas que se desprenden de la mente del filósofo,
y llevarlas a la conciencia del pueblo, sin levantar nunca
cl vuelo allí donde hierven las grandes tempestades y solo
respiran los genios. Yo he nacido para dirigirme á los débiles,
que no se ríen de mi debilidad ; a los ignorantes, quc
no ven el mal gusto de mis imágenes; á los oprimidos, que
poco dispuestos para entender la ciencia, entienden siempre
la voz del sentimiento.
Y no se debe perder ya ni una hora de tiempo. Queramos
ó no queramos, lo cierto es que nuestros tiempos son
tiempos democráticos. Todo tiende á la libertad, a la igualdad,
á la fraternidad de los pueblos. La imprenta, llena dcl
espíritu del porvenir, llueve ideas de progreso en la conciencia
humana ; la eleclricidad , mas rápida que el huracan,
lleva en sus alas de fuego el verbo de la civilizacion
por toda la redondez de la tierra; el vapor, condensado en
las manos del liomhre, destruye las fronteras, borra el es-
pacio; América y Europa, separadas por el Océano, se
abrazan, se unen, se confunden milagrosamente en un beso
de amor; y el hombre, que sabe que son obra suya todas
estas maravillas, crece al par que crece la civilizacion ; y
así como encuentra en sus brazos fuerza para remover cl
mundo material, en su espíritu ciencia para descubrir los
tcsoros de la naturaleza, encuentra en su alma, en su
ser, la raíz del derecho , y quiere ser libre, y lo será ; porque
Dios pelea por su causa.
¿Acaso será justo, será honroso dejar al pueblo en su ignorancia,
en su degradacion? Esos amantes dcl órden , de la
paz, que embrutecen al pueblo, que quieren privarle de la
luz de la verdad, de la luz del cielo, no saben que en su .
orgullo están amamantando las fieras que han de devorarles.
Un pueblo sin el conocimiento de su derecho, sin la
conciencia de su deber, es como el negro esclavo del África,
que, cuando rompe la cadena, todo lo atropella, todo lo
destroza.
Ahora bien, decidme, ¿quienes aman y desean mis el
órden , vosotros, que remachais las cadenas del pueblo, o
nosotros, que las quebramos? ¿ Y quienes evitan más catástrofes,
vosotros, que embruteceis al pueblo, o nosotros, que
llevamos la esperanza á su corazon , la fe á su conciencia?
¿Quienes coadyuvarán á la obra de la Providencia, vosotros,
atajando el paso al progreso, ó nosotros, contribuyendo a
su realizacion? Os empeñáis en ociltar la verdad desde lo
alto de vuestro poder. ¡Inútil empeño ! Conseguiréis lo que
conseguiría un hombre que, por estar en la más encumbrada
montaña, quisiera con su sombra privar del sol á la
tierra.
Pero, no seré nunca adulador del pueblo ; antes mil veces
quebraría mi pluma y ahogaria todas mis ideas en la
conciencia. El que no dobla la rodilla al poderoso, no la
dobla tampoco al humilde ; el que no adula á los reyes, no
debe adular á los pueblos. El tirano que vive de la injusticia,
encerrado en su soberbia, há menester de la adulacion
que encubre la verdad ; el pueblo lo que necesita es verdad
y justicia. Y la verdad es que los pueblos desmoralizados,
los pueblos sin fe y sin conciencia, que no tienen dignidad,
que se entregan á sus pasiones, despues de conmover hasta
sus cimientos la sociedad, despues de traer todos los males
de la anarquía, sin haber fundado nada, sin haber sembrado
nada para alimento de sus hijos ; quebrantados por
sus excesos, sin fuerza para mantenerse de pie, van á
caer macilentos á los pies de un despota, para que les
guarde con su espada el brutal sueño que viene siempre
en pós de las flaquezas y de los vicios. Por eso aconsejaré
siempre la virtud á los pueblos.
Aquel pueblo, dormido, esclavo, al sentir el
látigo del estranjero, se levantó, buscó en el polvo las lanzas
de sus padres; desgajó los árboles para hacer chuzos.
abrió las entrañas de la tierra para encontrar hierro ; levantó
en cada casa una fortaleza, en cada pueblo un campamento;
arrojó á las batallas sus hijos y hasta sus mujeres;
amasó de nuevo con sangre de sus venas el altar sagrado
de la patria; y desbandó las huestes vencedoras de mil reyes,
enseñando á los pueblos esclavos cómo los pueblos libres
vencen y humillan siempre á los tiranos.