دانلود کتاب The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi
by Elif Shafak
|
عنوان فارسی: چهارده قانون عشق: رمان رومی |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
رمان «ملت عشق» اثریست عاشقانه؛ برخوردار از فرمی که می توان آن را دو رمان محسوب کرد در قالب یک رمان؛ دو روایت تو در تو که به صورت موازی روایت می شوند؛ اما در دو زمان مختلف جریان دارند. یکی قرنها پیش در شرق و یکی در زمان حال و در غرب (آمریکا). بر این پایه اگر چه به ظاهر تفاوت های بسیار زیاد و اساسی با هم دارند اما از آن جا که بنمایه هر دوی آن ها عشق و تاثیر آن در زندگیست بی شباهت به هم نیستند. ملت عشق از یک سو داستان دلدادگی و از دیگر سو داستان رهایی است؛ از یک سو به عشق زمینی می پردازد و از دیگر سو به عشق معنوی و جنبه های عرفانی عشق و زندگی اشاره می کند. این سویه های متقابل که در هر دو خط داستان دیده می شود از جمله جذابیت های اصلی این رمان محسوب می شود که الیف شافاک با چیره دستی با کنار هم قرار دادن این عناصر خط و ربطی برای نزدیک شدن و پیوند خوردن این دو داستان به وجود آورده است.
یکی از دو خط اصلی داستانی ملت عشق ماجرای زندگی آرام و یکنواخت زنی امریکایی به نام «اللا» در آستانه چهل سالگی است. زنی که در طول بیست سال زندگی مشترک عادتها، نیازها و سلیقههای او تغییر نکرده و شب و روز بر اساس برنامهای از پیش مشخص به صورتی یکنواخت و منظم و عادی همواره خود را وقف خانواده (فرزندان و شوهرش) کرده و خواستهها و نیازهایش را بر مبنای جهت حرکت خانواده تنظیم کرده است. اما گویی تنها یک تلنگر کافی بود تا یک باره همه چیز عوض شود پرده کنار رفته و ماهیت ملالآور برخی چیزهای مهم در زندگی او و هم چنین حقیقت نهان بسیاری از روابط او و اطرافیانش آشکار می شود.
نقطه آغاز داستان آن جاست که اللا دگرگون شده و به شکلی دیگر به آدم ها و روابطش با آن ها می نگرد.