-
سوزان واتکینز ، مارتا رودریگز / مترجم جلال نائینی
دانلود کتاب فمینیسم : قدم اول [Feminism For Beginners]
|
عنوان فارسی: فمینیسم : قدم اول [Feminism For Beginners] |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
شايد ادعاي بزرگي باشد اگر بگوئيم: «كتابي كه خواندنش ساده است، معرفي كردنش دشوار است»، اما فمينيسم قدم اول از آن كتاب ها است. كتابي بدون مقدمه ي طولاني يا سنگين، بدون فصل بندي هاي مجزا، براساس مطالب علمي يا فني، كتابي پر از نقاشي كه حتي جوان ترها هم براي خواندن و ورق زدنش از خود اشتياق نشان مي دهند. در واقع مي توان گفت فمينيسم قدم اول، كميك استريپي پراكنده است، مجموعه اي از پازل هاي تركيبي كه تنها يك چيز آن ها را در كنار هم نگه داشته است: محوريتي به عنوان بررسي تاريخي حركت فمينيسم پيش از پيدايش تا اواخر قرن بيستم. كتابي كه بخش هايي از مطالب خود را از زبان تصاويري به نمايش درآورده كه سراسر كتاب را پوشانده اند و خواندن آن را در كنار تماشاي نقاشي هاي جورواجور جذاب كرده اند. كتاب با تيتر «فمينيسم چيست» و با اين عبارت آغاز مي شود: «زنان خواستار حقوق حقه ي خود به منزله ي وجود انساني هستند.» و در ادامه و در تعريف آن مي آورد: «فمينيسم به معني مورد ترديد قرار دادن تقسيم كار در جهان است». از نظر نويسندگان كتاب، تقسيم كار به حوزه ي عمومي و حوزه ي خصوصي (خانواده) خواه ناخواه مردان را مسئول كار، ورزش، جنگ و دولت كرده، در حالي كه زنان را به جان كندن و بيگاري در خانه و تحمل تمامي فشار و به دوش كشيدن بار زندگي خانواده وادار كرده است.