-
George W. S. Friedrichsen
Click on cover to enlarge.
Buy This Book
From Amazon.
دانلود کتاب Gothic Studies
by George W. S. Friedrichsen|
|
عنوان فارسی: مطالعات گوتیک |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
The first two of these studies present a critical review of the Greek text assumed by W. Streitberg as the original of the Gothic New Testament fragments. They also give some account of the relation of the Gothic text to the contemporary Byzantine Greek text of the fourth century, and of its subsequent contact with the Old Latin version.
The third study provides an analysis of the renderings, in both the Gospels and the Epistles, of the particles και, δε, oυν, and γαρ, the erratic representation of which in the Gospels, and especially in John, contrasts with the great degree of uniformity in the renderings of the other parts of speech. Differences in usage between the Gospels and the Epistles, and in the Gospels between John and Luke, may be due at least in part to the different translators engaged.
The third study provides an analysis of the renderings, in both the Gospels and the Epistles, of the particles και, δε, oυν, and γαρ, the erratic representation of which in the Gospels, and especially in John, contrasts with the great degree of uniformity in the renderings of the other parts of speech. Differences in usage between the Gospels and the Epistles, and in the Gospels between John and Luke, may be due at least in part to the different translators engaged.
کتاب های مرتبط
Expanding the Gothic Canon: Studies in Literature, Film and New Media
Anna Kedra-Kardela (editor), Andrzej Slawomir Kowalczyk (editor), 2014 
این کتاب رو مطالعه کردید؟ نظر شما چیست؟
برای ارسال نظر، لطفا وارد شوید.
نظر دهید
Adding comments has been disabled.
نظرات (0)
هنوز نظری داده نشده است. شما اولین باشید!
