دانلود کتاب دان چەرموو

دان چەرموو
نووسینی: جاک لەندن
وەرگێڕانی: عەبدوڵڵا حەسەن زادە
دەزگای ئاراس – 2007

سپید دندان رمانی از جک لندن نویسنده آمریکایی است. این رمان نخست به صورت پاورقی در مجله آوتینگ در سال ۱۹۰۶ منتشر شد. داستان در جریان تب طلای کلوندایک رخ می‌دهد. جک لندن زندگی سگی را که خون گرگی دارد دنبال می‌کند. او در این رمان به مسائل اخلاقی و تقابل وحشی‌گری و تمدن انسانی می‌پردازد. این رمان مکمل دیگر رمان مشهور جک لندن به نام آوای وحش است.
سپید دندان، اثری است در نقطه مقابل آوای وحش که سه سال پیش از آن چاپ شده بود. اگر در آنجا باک، سگ اهلی سورتمه کش، به گرگی درنده تبدیل می شود، در اینجا حیوانی وحشی (که سه چهارم آن گرگ و یک چهارم آن سگ گرگی است) اهلی می شود و به کمک انسان می آید.
باک وقتی توله است، توسط یک بومی سرخ پوست گرفتار می شود و در ازای غذا و سرپناهی به خدمت او درمی آید. هنوز سپیددندان کاملاً اهلی نشده است، زیرا خوی گرگی وی دائماً توسط همنوعان رقیبش به مبارزه خوانده می شود.
سپید‌دندان گرگ‌زاده‌ای است که از عالم توحش به تمدن پا می‌نهد. در این اثر ارزنده جک لندن دو مسئله ی اساسی را مطرح می‌کند: ابتدا، به شرح قانون تنازع بقا می‌پردازد که به موجب آن قوی ضعیف را می‌خورد و اگر ضعیف نخواهد آسیب ببیند، باید قوی باشد؛ دوم، اصل تربیت و اثر عمیق آن را مطرح می‌کند، به طوری که گرگ‌زاده بر خلاف پیشینیانش عاقبت گرگ نمی‌شود.

Summary by arti.mastermind