دانلود کتاب کوێری
by ژوزه ساراماگو
|
عنوان فارسی: کوێری |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
کوێری
نووسینی: ژۆزێ ساراماگۆ
وەرگێڕانی لە فارسییەوە؛ سەڵاحەدین ئاشتی
ئەم کتێبە لە ساڵی 2008 دا بڵاوکراوەتەوە
کوری رمانی از ژوزه ساراماگو که نخستین بار در سال ۱۹۹۵ منتشر شد. ساراماگو که در سال ۱۹۹۸ جایزه ی نوبل ادبیات را بهدستآورد. در این رمان از کوریِ آدمها سخن گفتهاست. در این رمان، هالهای سفیدرنگ بعد از کور شدن افراد مقابل چشمانشان ظاهر میشود.
ساراماگو در این رمان از تلمیح استفاده کرده و با اشاره به نوشتههای قدیمی، اثرش را زیباتر و تأثیرگذارتر کردهاست.
ساراماگو در رمان کوری برای شخصیتها اسم انتخاب نکردهاست. با وجود این، پیچیدگی در رمان ایجاد نشده و خواننده به راحتی میتواند با شخصیتهای رمان ارتباط ذهنی برقرار کند. ویژگی دیگر این رمان در بازگشتهای زمانی به گذشته و آینده در خیال شخصیتهای رمان است که به زیبایی و جذابیت آن افزودهاست.
داستان از ترافیکِ یک چهارراه آغاز میشود. راننده ی اتومبیلی بهناگاه دچار کوری میگردد. به فاصله ی اندکی، افراد دیگری که همگی از بیماران یک چشمپزشکاند، دچار کوری میشوند. پزشک با معاینه ی چشم آنها درمییابد که چشم این افراد بهطور کامل سالم است، اما آنها هیچچیز نمیبینند. جالب آن است که برخلاف بیماری کوری، که همهچیز سیاه است، تمامی این افراد دچار دیدی سفید میشوند.