دانلود کتاب دەریاوانە خنکاوەکە
by گابریل گارسیا مارکز
|
عنوان فارسی: دەریاوانە خنکاوەکە |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
دەریاوانە خنکاوەکە
نووسینی: گابرێل گارسیا مارکیز
وەرگێڕانی: شێرزاد هەینی
2000 سوید
سرگذشت یک غریق کتابی نوشته ی گابریل گارسیا مارکز نویسنده ی کلمبیایی برنده نوبل ادبیات است. این داستان که بر اساس یک رخداد واقعی نوشته شدهاست، ابتدا در سال ۱۹۵۵ میلادی در روزنامه «اِل اسپکتادور دِ بوگاتا» به تحریر درآمد. مارکز در آن سالها هنوز خبرنگار جوانی بود لیکن اثری را که از بیان این واقعه آفریدهاست نه تنها خواننده را با خود به عمق ماجرا میبرد بلکه در میان این دنیای سخن صدها نکته ظریف و مملو از حقیقت در کنار او میگذارد.
در ۲۸ فوریه سال ۱۹۵۵ خبری مبنی بر مفقود شدن هشت عضو از کارکنان کشتی ناوشکن «کالداس» متعلق به نیروی دریایی کلمبیا که بر اثر طوفان در دریای کارائیب غرق شده بودند منتشر شد. جستوجو پس چهار روز متوقف گشت و مرگ دریانوردانِ مفقود به ازصورت رسمی اعلام گردید. با این وجود پس از یک هفته، یکی از آنان در حال مرگ در یک ساحل دور افتاده شمال کلمبیا دیده شد. او ده روز در یک قایق نجات بدون خوردن آب و غذا در دریا سرگردان بود. اسم او «لوئیس آلخاندرو بلاسکو» بود. این کتاب بازنویسی مطبوعاتی از ماجرایی است که او برای مارکز تعریف کرد و به همان صورت یک ماه بعد از فاجعه، داستان به وسیله روزنامه «اِل اسپکتادور دِ بوگاتا» منتشر شد.