دانلود کتاب Беседы об архитектуре, 1-2

Виолле-ле-Дюк (Viollet-le-Duc) Эжен Эмманюэль (27.1.1814, Париж, — 17.9.1879, Лозанна, Швейцария), французский архитектор, историк и теоретик архитектуры. Реставрировал ряд французских готических соборов (в том числе Собор Парижской богоматери, с 1845, совместно с Ж. Б. Лассю), укрепления Каркассонна, замок Пьерфон и др. В историко-теоретических трудах (»Толковый словарь французской архитектуры», 10 тт., 1854—68 «Беседы об архитектуре», 2 тт., 1858—72, рус. пер. 1937—38 «Русское искусство», 1877, рус. пер. 1879) В. стремился выявить общие закономерности архитектуры (в том числе обусловленность формы конструкцией), своеобразие её национальных школ, природу средневекового искусства, конструктивные достижения готического зодчества, изучение которых стимулировало развитие каркасных конструкций.
Самым ценным в «Беседах», несмотря на их недостатки и отдельные ошибочные положения, отмеченные выше, является, если можно так выразиться, творческий характер изложения истории архитектуры. Выразительной кистью крупного художника слова Виолле ле Дюк рисует, как создавались великие архитектурные произведения прошлых эпох. Вы видите мастеров и общество во всей сложности их взаимоотношений и взаимодействия. Перед вами раскрывается картина творческих исканий мастера, его сомнений, колебаний, разочарований и даже мук творчества. Его дерзания наталкиваются на целый ряд технических трудностей, но изобретательность дает средства их преодоления. Его замыслы нередко опережают его эпоху, но общественные отношения не дают ему размахнуться. Вы чувствуете, например, как и почему в средние века была невозможна базилика Максенция. Виолле ле Дюк как архитектор пережил и перечувствовал все то, о чем он говорит как искусствовед и историк архитектуры.