دانلود کتاب Египетские заимствования в греческом языке

Судьбы египетских заимствований в греческом языке, исследованию которых посвящена настоящая работа, также подтверждают, что ни в чем не сказываются так ярко и выпукло внутренние законы языка, как в той обработке, которой подвергаются элементы словаря, проникавшие в данный язык. Если пополнение словаря внутренними ресурсами языка в значительной степени отражает историю развития данного народа, то никак не в меньшей степени другой путь — путь заимствования лексики извне — отражает историю того же народа в другом ее аспекте—аспекте международных связей.
Уже самый факт появления в данном языке слов другого языка является историческим свидетельством того, что судьбы данного народа более или менее тесно переплетаются с судьбами другого народа. Ценность этому свидетельству тем большая, чем беднее в каком-либо данном случае прочие свидетельства по истории этого народа. Таково состояние и наших знаний о сношениях греков с египтянами в те эпохи, к которым относятся разбираемые ниже языковые заимствования. Преобладающая часть привлеченного мною материала, который, несомненно, будет расширен, падает на ту более древнюю из различаемых мною ниже эпох, современную Новому Царству Египта, о которой исторические источники либо скудны, либо более чем ограничены.