جزییات کتاب
本书就是这种时代遗忘症的一个见证,尽管它在自觉不自觉中与这种遗忘做斗争。当人们已经习惯于不假思索地使用“社会转型”这相概念时,作者在本书中一直坚持使用“国家转型”这个概念,因为没有国家转型实际上就不可能出现社会转型,或者说社会转型没有特别的意义。不过,无论是使用“国家转型”还是“社会转型”,都是放在“国家与社会”这个理论框架下来讨论的。在今天,“国家转型”与“社会转型”这两个概念的区别之所以显得如此重要和迫切,就在于我们如何在理论上看待“国家与社会”。
在本书中,“公共领域”被理解为一个相互妥协、相互交涉的领域,由此成为一个没有公共性的技术领域,一个纯粹的程序性领域。国家转型由此被理解为各种社会力量在这个程序性领域中相互妥协和交涉的过程,其中所涉及的“革命”也同样被理解为一种程序性技术。
درباره نویسنده
واژهٔ بَرّ قدیم واژهای است که در غرب برای اشاره به آفریقا و اروپا و آسیا (آفرو_اوراسیا) یا نیمکرهٔ شرقی و در مجموع مناطقی که اروپائیان تا پیش از عصر اکتشافات میشناختند؛ اطلاق میشود و در مقابل بر جدید (قاره آمریکا و اقیانوسیه) قرار میگیرد.بر قدیم تقریباً هممرز با نیمکرهٔ شرقی است؛ با این حال بخشهایی از اروپا و آفریقا که در نیمکرهٔ غربی جای دارند هنوز هم به عنوان بخشی از بر قدیم در نظر گرفته میشوند و این در حالی است که کشورهای اقیانوسیه در نیمکرهٔ شرقی مانند استرالیا و نیوزیلند (به عنوان جزئی از بر قدیم) در نظر گرفته نمیشوند.