دانلود کتاب Die Kultfrevel des Seth: : Die Gefährdung der göttlichen Ordnung in zwei Vernichtungsritualen der ägyptischen Spätzeit (Urk. VI)

English summary: The Urkunden mythologischen Inhalts (Urk. VI) published in 1929 by Siegfried Schott contain two rituals of the abydenic cult of Osiris that should serve to ward off enemies. The rituals are preserved in two death-papyri, the pLouvre N 3129 (4th-3rd century BC) and the pBM 10252 (307/306 BC). Both books contained several passages that pin long lists of iniquities on Seth. A list of such cult iniquities is not known to this extent outside of Urk. VI. Although the Urk. VI were often used for comments in other religious sources, neither the text nor the entire list of iniquities had been previously analyzed in detail. Seth's misdeeds were transcribed, newly translated and critiqued in detail by Victoria Altmann. For this they were divided according to content into 106 iniquities, which address in the complexity of the issues a wide field of philology and cultural historical interpretations. Each offense was separately classified and interpreted by mythological and cult topographic points of view. The model or the substantive context of sacrilege is not indicated and comprehended clearly in all cases. Mostly, however, references to known local or pan-Egyptian myths, places or deities can be found hidden in initially incomprehensible statements. Because of the diversity of themes, allusions, and the substantive relations, Altmann's analysis provides a variety of clues that contribute to a better understanding of events described in the Urk. VI, but also in other ancient Egyptian myths and legends. German text. German description: Die 1929 von Siegfried Schott publizierten "Urkunden mythologischen Inhalts (Urk. VI)" enthalten zwei Rituale des abydenischen Osiriskults, die der Abwehr von Feinden dienen sollten. Die Rituale sind auf zwei Totenpapyri, dem pLouvre N 3129 (4.-3. Jahrhundert v. Chr.) und dem pBM 10252 (307/306 v. Chr.), erhalten. In beiden Bucher sind mehrere Passagen enthalten, die Seth lange Reihen von Verbrechen zur Last legen. Eine Aufzahlung derartiger Kultfrevel ist in diesem Ausmass neben den Urk. VI nicht bekannt. Wenngleich die Urk. VI haufig zur Kommentierung anderer religioser Quellen herangezogen wurden, sind weder der gesamte Text noch die Frevel bislang detaillierter analysiert worden. Seths Untaten wurden von Victoria Altmann transkribiert, neu ubersetzt und ausfuhrlich kommentiert. Hierfur wurden sie nach inhaltlichen Gesichtspunkten in 106 Frevel unterteilt, die in der Vielschichtigkeit der behandelten Themen ein weites Feld philologischer und kulturhistorischer Deutungen offnen. Jeder Frevel wurde separat nach mythologischen und kulttopographischen Gesichtspunkten eingeordnet und interpretiert. Nicht in allen Fallen ist das Vorbild oder der inhaltliche Kontext der Sakrilege eindeutig zu deuten und zu ergrunden. Meist verbirgt sich jedoch auch in zunachst unverstandlichen Aussagen ein Bezug auf bekannte lokale oder gesamtagyptische Mythen, Orte oder Gottheiten. Aufgrund der Themenvielfalt, der Anspielungen und inhaltlichen Beziehungen liefert Altmanns Untersuchung eine Vielzahl von Hinweisen, die dem besseren Verstandnis der in den Urk. VI, aber auch in anderen altagyptischen Mythen und Legenden geschilderten Ereignisse dienen.