دانلود کتاب Social Why Our Brains Are Wired to Connect
by Matthew D. Lieberman
|
عنوان فارسی: اجتماعی چرا مغز ما برای اتصال سیمی دارد؟ |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
در کتاب "اجتماعی"، روانشناس معروف متیو لیبرمن به بررسی تحقیقات نوآورانه در علم اعصاب اجتماعی میپردازد که نشان میدهد نیاز ما برای ارتباط با دیگران حتی اساسیتر و بنیادینتر از نیازمان به غذا و مسکن است. به همین دلیل، مغز ما وقت آزاد خود را صرف یادگیری درباره جهان اجتماعی - دیگران و رابطه ما با آنها - میکند. اعتقاد بر این است که باید ۱۰٬۰۰۰ ساعت را صرف تسلط بر یک مهارت کنیم. براساس گفته لیبرمن، هر یک از ما تا سن ده سالگی ۱۰٬۰۰۰ ساعت را صرف یادگیری درک از افراد و گروهها کردهایم.
"اجتماعی" ادعا میکند که نیاز ما برای به دست آوردن و ارتباط برقرار کردن با دیگران، یکی از عوامل اصلی پشت رفتارهای ما است. ما معتقدیم که تنها درد و لذت راهبرد عملکرد ما هستند. اما تحقیقات جدید با استفاده از fMRI - از جمله تحقیقات اصلی که توسط لیبرمن و آزمایشگاه UCLA او انجام شده است - نشان میدهد که مغز ما به درد و لذت اجتماعی به همان شکلی که به درد و لذت جسمی واکنش نشان میدهد، واکنش نشان میدهد. خوشبختانه، مغز مکانیزمهای پیچیدهای را برای تأمین جایگاه ما در جهان اجتماعی تکامل داده است. ما توانایی منحصر به فردی در خواندن ذهن دیگران داریم، تشخیص آرزوها، ترسها و حرکتهای آنها را میتوانیم بیابیم که به ما اجازه میدهد زندگی خود را با یکدیگر به خوبی هماهنگ کنیم. و خصوصی ترین احساساتمان راجب خودمان با افراد و گروههای مهم در زندگی ما به طور نزدیکی مرتبط است. این سیمکشی اغلب باعث میشود که خودخواستگیهای خود را برای خیرعمومی مهار کنیم. این مکانیزمها منجر به رفتاری میشوند که ممکن است غیرمنطقی به نظر برسد، اما در واقع نتیجه سیمکشی اجتماعی عمیق ماست و برای موفقیت ما به عنوان یک گونه ضروری است.
Social argues that our need to reach out to and connect with others is a primary driver behind our behavior. We believe that pain and pleasure alone guide our actions. Yet, new research using fMRI – including a great deal of original research conducted by Lieberman and his UCLA lab -- shows that our brains react to social pain and pleasure in much the same way as they do to physical pain and pleasure. Fortunately, the brain has evolved sophisticated mechanisms for securing our place in the social world. We have a unique ability to read other people’s minds, to figure out their hopes, fears, and motivations, allowing us to effectively coordinate our lives with one another. And our most private sense of who we are is intimately linked to the important people and groups in our lives. This wiring often leads us to restrain our selfish impulses for the greater good. These mechanisms lead to behavior that might seem irrational, but is really just the result of our deep social wiring and necessary for our success as a species.
Based on the latest cutting edge research, the findings in Social have important real-world implications. Our schools and businesses, for example, attempt to minimalize social distractions. But this is exactly the wrong thing to do to encourage engagement and learning, and literally shuts down the social brain, leaving powerful neuro-cognitive resources untapped. The insights revealed in this pioneering book suggest ways to improve learning in schools, make the workplace more productive, and improve our overall well-being.