-
Beata Piecychna
Click on cover to enlarge.
Buy This Book
From Amazon.
5 - 6Hours to read
دانلود کتاب The Hermeneutics of Translation: A Translator’s Competence in the Light of Hans-Georg Gadamer’s Philosophical Hermeneutics
by Beata Piecychna|
|
عنوان فارسی: هرمنوتیک ترجمه: صلاحیت مترجم در پرتو هرمنوتیک فلسفی هانس جورج گادامر |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
This is the first monograph to examine the notion of a translator’s competence from the perspective of Gadamerian philosophical hermeneutics, an aspect not yet given rigorous critical attention either by translatologists or philosophers. The study’s main objective is to not only depict different conceptualizations of translation as based on Hans-Georg Gadamer’s philosophy of understanding, but also develop a theory of a translator’s hermeneutic competences, a unique approach as contrasted with the main trends and tendencies in modern translation studies. It also delves into Gadamer’s reflections on understanding, history, text and interpretation. Finally, this monograph proves that translation studies and hermeneutics are more complementary upon closer inspection than one could think.
کتاب های مرتبط
این کتاب رو مطالعه کردید؟ نظر شما چیست؟
برای ارسال نظر، لطفا وارد شوید.
نظر دهید
Adding comments has been disabled.
نظرات (0)
هنوز نظری داده نشده است. شما اولین باشید!
