جزییات کتاب
Составителями был собран материал, характеризующий мысли крупнейших архитекторов капиталистических стран о принципах искусства архитектуры, об основных творческих задачах архитектора, о проблемах архитектурного мастерства, о том, как определяли они направление собственного творчества. Включены в книгу высказывания только тех архитекторов, чья деятельность оказала влияние на общий ход поступательного процесса развития архитектуры. Наряду с мастерами, с чьим творчеством связаны крупнейшие явления нескольких десятилетий истории архитектуры Запада (Ф.-Л. Райт, О. Перре, Ле Корбюзье, В. Гропиус, Л. Мис ван дер Роэ, А. Аалто, О. Нимейер), здесь представлены и мастера, чье значение более локально и распространяется на отдельные периоды развития, но вместе с тем весьма характерно для определенного времени (Я.-И.-П. Ауд, Э. Мендельсон, Г. Мейер, К. Танге, Э- Сааринен, М. Ямасаки, Э--Н. Роджерс, Д. Понти, Л. Кан, А. и II. Смитсоны). В книгу включены произведения только тех архитекторов, кто соединял практическую деятельность с ее осмыслением в теории; некоторые из них не создали крупных и многочисленных построек, но сумели повлиять на практику своими теоретическими концепциями или публицистической деятельностью (Т. ван Дусбург, X. Херинг, Р. Вентури). Мысли П.-Л. Нерви характеризуют направление, по которому происходит «вторжение» инженеров-конструкторов в современную архитектуру.
Были отобраны материалы, которые помогают за счет «взгляда изнутри» более полно понять смысл важнейших явлений в современной архитектуре капиталистических стран или раскрывают интересные точки зрения на общие проблемы зодчества. Чисто полемические и сугубо личные высказывания не были включены в это издание.