دانلود کتاب سوانح

عشق بی شک مهمترین موضوعی است که همواره روح بخش ادبیات اصیل اقوام و ملل مختلف بوده است. در عین حال که این مضمون در لا به لای سطور آثار ادبی از نظم و نثر گنجانده شده، کتابهای مستقلی نیز در فرهنگهای گوناگون به زبانهای مختلف نوشته شده که در آنها عشق از لحاظ ادبی و اجتماعی و فلسفی و عرفانی مورد بحث قرار گرفته است. مهمترین و قدیم ترین اثری که در زبانهای اروپائی درباره این موضوع تصنیف شده مکالمه مشهور و دل انگیز افلاطون (متوفی ۳۴۷ قبل از میلاد) به نام سمپوزیوم است که به فارسی میهمانی ترجمه کرده اند. در این اثر ادبی و فلسفی افلاطون معانی مختلف عشق را بازگو کرده و حقیقت عشق را عشق به حسن و جمال معرفی نموده است. این کتاب مهم در آثار نویسندگان بعدی اروپائی تأثیر گذاشته و در آثار فلاسفه اسلامی نیز بدون تأثیر نبوده است. سوانح اولین اثر مستقلی است که به زبان فارسی در باره عشق نوشته شده است. پیش از آن نویسندگان فارسی زبان از قبیل هجویری صاحب کشف المحجوب و یا حتی برادر بزرگتر خواجه احمد، امام محمد غزالی، در کتاب معروف خود کیمیای سعادت بخشی از کتاب خود را به موضوع عشق با محبت اختصاص داده بودند، اما هیچکس کتاب یا رساله مستقلی به زبان فارسی در این باره تصنیف نکرده بود. از این رو احمدغزالی در واقع پیشگام بود. نکته مهم دیگر این است که سوانح علی رغم این که بكاتر عرفانی و صوفيانه محض است، يك اثر ادبی نیز شمار می آید، و اگر چه کم و بیش بتقلید از کتاب فلسفی منسوب به فارابی به نام فصوص الحکم تدوین شده، زبان آن در عین حال که منثور است زبانی است شاعرانه و اغلب فصول کوتاه آن با ابیاتی چند از خود مصنف یا از رباعیات و قطعات متداول قرن پنجم تزئین شده است. مصنف در چند مورد نیز به نقل حکایات عشان مانند حکایت محمود و ایاز و لیلی و مجنون مبادرت ورزیده است. در واقع می توان
گفت که غزالی در نوشتن این کتاب شیوه جدیدی را در ادبیات فارسی پایه گذاری نموده و کتابهایی چون لوایح حمیدالدین ناگوری (منسوب به عین القضات همدانی) و لمعات فخرالدین عراقی و لوایح عبدالرحمن جامی به تقليد از کتاب او تدوین شده است.

Summary by honarmand898