دانلود کتاب Fooled by Randomness

روزی آرتور رَمبو شاعر شهیر فرانسوی به آسمان نگاه کرد و گمان برد که در میان انبوه ابرها تصویر یک مسجد را دیده است. او این اتفاق را نوعی نشانه قلمداد کرد و در جستجوی آن مسجد به اتیوپی رسید. در آن جا گرفتار برده‌فروشی مسیحی شد، سپس سفلیس گرفت و کمی بعد پایش را بر اثر قانقاریا از دست داد. در نهایت در حالی که سی و چند سال بیشتر نداشت و از شعر و شاعری سرخورده شده بود در بیمارستانی در فرانسه در گذشت. شاید زندگی و تصمیم‌های این شاعرِ صاحب‌سبک عجیب و دور از ذهن به نظر برسند، اما نسیم طالب، نویسندۀ کتاب حاضر، معتقد است ما بیش از آن چه خیال می‌کنیم به آرتور رمبو شباهت داریم، و همانند او که فریبِ اَشکال تصادفی ابرها را خورد مغبون امر تصادفی می‌شویم. از نظر او متخصصان و افراد تحصیل‌کرده حتی بیشتر از افراد عادی در معرض چنین خطایی قرار دارند. آن‌ها برای داده‌های بی‌اهمیت و اتفاقی معنا می‌تراشند و بر اساس آن دست به عمل می‌زنند.

نسیم طالب آماردانی است که سال‌ها به عنوان معامله‌گر در بازارهای مالی حضور داشته، بنابراین تمرکز کتاب بیش از هر کجا بر دنیای سرمایه‌گذاری است، جایی که به زعم او زندگی معامله‌گرها از زندگی دزدان دریایی نیز مهیج‌تر است. او با عینک احتمالات به سراغ سرمایه‌گذارانی می‌رود که بخت را با مهارت اشتباه می‌گیرند و از این رو برای رسیدن به ثروت هر روز تپانچه‌ای پُر روی شقیقۀ خود قرار می‌دهند و ماشه را می‌چکانند. با این حال طالب ایده‌های خود را به دنیای سرمایه‌گذاری و امور مالی محدود نمی‌کند. او در این کتاب به سراغ طیف متنوعی از موضوعات مثل تاریخ، سیاست، ادبیات، اسطوره، ریاضیات، و زندگی روزمره می‌رود و با کمک آن‌ها ایده‌هایش را شرح و بسط می‌دهد. در نهایت طالب با اشاره به تجربۀ حرفه‌ای خود در دنیای معامله‌گری و بهره‌برداری از تجارب تاریخی نشان می‌دهد که چطور می‌توان با شنا کردن بر خلاف جهت آب، نه تنها از گزند پدیده‌های تصادفی در امان ماند، که با تکیه بر آن‌ها کسب‌وکاری پررونق نیز ایجاد کرد. و البته از آن مهم‌تر چطور می‌توان با پی بردن به نقشِ بخت در زندگی در مواجهه با مشکلات و مصائب رفتاری “قهرمانانه” داشت.

Summary by modamir29