دانلود کتاب The Achilles Trap: Saddam Hussein, the C.I.A., and the Origins of America's Invasion of Iraq

کتاب تله آشیل: صدام حسین، C.I.A. و ریشه های حمله آمریکا به عراق در هشتم اسفند 1402( 27 فوریه 2024) توسط انتشارات پنگوئن در لندن منتشر شده است. نویسنده آمریکایی کتاب استیو کول سردبیر مجله اکونومیست در لندن است. او با استفاده از منابع منتشرنشده و گزارش نشده، و نیز مصاحبه با شاهدان بازمانده، و رونوشت‌ها و فایل‌های صوتی از صدام، که در دسترش قرار گرفته است ، تصویری جالب از صدام و توهم هایش به خواننده ارایه می کند که متقاعد شده بود دنیا برای دستگیری او تلاش می‌کند و مطابق با این توهم تصمیم می گرفت و عمل می‌کرد. این کتاب همچنین شرحی است از این که چگونه فسادهای قدرت، دروغ های دیپلماسی، در آمریکا و عراق منجر به اشتباهات قابل اجتناب دولت داری می شود، اشتباهاتی که رنج بی اندازه بشری را رقم می زند و برای همیشه اوضاع سیاسی را تغییر می دهد. نویسنده کتاب تله آشیل، استیو کول نویسنده جنگ‌های ارواح برنده جایزه پولیتزر و رئیس دانشکده روزنامه‌نگاری کلمبیا است و از سال 2007 تا 2013 رئیس موسسه سیاست عمومی آمریکا در واشنگتن دی سی بود. او نزدیک به دو دهه در نیویورکر نویسنده بود و قبل از آن نویسنده و سردبیر واشنگتن پست بود، جایی که در سال 1990 جایزه پولیتزر را برای روزنامه نگاری تحقیقی دریافت کرد. نویسنده 9 کتاب، از جمله بن لادن ها، امپراتوری خصوصی، است. نویسنده تلاش دارد بر اساس اسناد به دست آمد از عراق که اکنون در آمریکا نگهداری می شود ، رابطه چند دهه ای بین ایالات متحده و صدام حسین را برای خوانندگان کتاب خود بازنمایی کند. نویسنده مدعی است براساس یافته های پژوهشی خود نشان می دهد چگونه خطای انسانی، ارتباطات نادرست فرهنگی، وغرور منجر به راه افتادن پرهزینه ترین درگیریهای ژئوپلیتیکی زمان، پس از جنگ جهانی دوم شد. هنگامی که ایالات متحده در سال 2003 به عراق حمله کرد، پیام آن روشن بود: عراق، تحت کنترل صدام حسین، دارای سلاح های کشتار جمعی بود که اگر کنترل نشود، خطر بزرگی برای جهان به همراه دارد. اما وقتی هیچ سلاح کشتار جمعی پیدا نشد، ایالات متحده و متحدانش مجبور شدند شکست های سیاسی و اطلاعاتی را که منجر به تهاجم و اشغال و جنگ داخلی پس از آن شده بود، بار دیگر بررسی کنند. آنها به دنبال پاسخ به این پرسش بودند که چرا چنین دروغ بزرگی موجب از دست رفتن اعتبار آنها در سطح جهان شد. اما نویسنده کتاب به دنبال پاسخ به یک سوال دیگر است ؛ چرا صدام ظاهراً با ایجاد این تصور نادرست که ذخایر تسلیحات خطرناک مخفی کرده است؟ حکومت طولانی خود را قربانی کرد؟ کتاب تله آشیل به ترفندهای قدرت و موقعیت های ژئوپلیتیکی که منجر به جنگ فاجعه بار آمریکا در عراق شد، می پردازد و نخستین بار جزئیات اشتباهات اساسی آمریکا در طول دهه ها رابطه اش با صدام حسین را بررسی و تحلیل می کند.

Summary by h.beheshtipour