-
Andrzej Sapkowski
دانلود کتاب Blood of Elves (Gollancz S.F.)
by Andrzej Sapkowski|
|
عنوان فارسی: خون از الف ها ( Gollancz S.F. ) |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
«خونِ الف‌ها»، نخستین جلد از مجموعۀ حماسۀ فانتزی «ویچر»، نوشتۀ آندری ساپکوفسکی نویسندۀ ژانرنویس لهستانی است.
اما قصۀ اول ویچر، یعنی «خونِ الف‌ها» از زمانی آغاز می‌شود که کشورهای اصلی داستان درگیر جنگی سرد هستند. آتش‌بس میانِ چند پادشاهی و امپراتوری مخوفی در جنوب برقرار است. این کتاب در واقع با داستانِ یک شاهزاده‌خانم کوچک شروع می‌شود که شهرش در حملۀ امپراتوری بزرگ جنوب نابود شده و یک ویچر، موجودی جنگجو که کارش کشتن هیولاهاست، حالا سرپرستی او را به عهده گرفته است. اما این فقط افسانه‌ای است که نقالی دوره‌گرد برای مردم تعریف می‌کند. داستانِ اصلی شاهزاده‌خانم و ویچر مفصل‌تر و پیچیده‌تر است. داستان رازی در گذشته دارد؛ وقتی آخرین جنگ به پایان رسید و این آتش‌بسِ شکننده و ناپایدار آغاز شد. نهادهایی مانند دانشگاه، ادارۀ امنیت، بانک، دفتر وکالت و آزمایشگاه علمی در این قصه گویا از دنیای امروز آمده‌اند و در عین حال این عناصر با هیولاهای غریب، موجوداتی که در آسمان ظاهر می‌شوند، جادوگرانِ توطئه‌چین و البته نژاد غریبِ ویچر در هم آمیخته است. ساپکوفسکی، از دل این ترکیب، قصه‌ای غریب خلق کرده که می‌تواند هم برای کسانی که با بازی ویچر آشنایند، هم برای مخاطبین جوان ادبیات ژانر، خصوصا ژانر فانتزی، و هم برای کسانی که به دنبال ژانرنویسی به زبان فارسی هستند، جذاب باشد.
داستان‌های ساپکوفسکی، طعم و لحن و حتی شیوۀ دیالوگ‌نویسی روس را یادآوری می‌کند و همچنین حال‌وهوای اروپای مرکزی را نیز در خود دارد. به طور مشخص، این نوع فانتزی را فانتزی سطح‌بالای قرون‌وسطایی می‌گویند؛ سطح‌بالا به معنای اینکه به‌طور گسترده از عناصر مخیّل که عموماً وامدار جادو و موجودات وهم‌آلود فرهنگِ عامۀ اروپای شرقی و مرکزی است الهام گرفته و قرون‌وسطایی از این‌رو که کلیت و حال‌وهوایش وامدار تاریخ و مناسباتِ قرون وسطاست.
اثر ساپکوفسکی از معدود آثار غیرانگلیسی‌زبان در ژانر انگلیسی است که با اقبال گسترده روبرو شده و به زبان‌های مختلفی ترجمه شده است
For more than a hundred years humans, dwarves, gnomes and elves lived together in relative peace. But times have changed, the uneasy peace is over and now the races once again fight each other - and themselves: dwarves are killing their kinsmen, and elves are murdering humans and elves, at least those elves who are friendly to humans ...Into this tumultuous time is born a child for whom the witchers of the world have been waiting. Ciri, the granddaughter of Queen Calanthe, the Lioness of Cintra, has strange powers and a stranger destiny, for prophecy names her the Flame, one with the power to change the world - for good, or for evil ...Geralt, the witcher of Rivia, has taken Ciri to the relative safety of the Witchers' Settlement, but it soon becomes clear that Ciri isn't like the other witchers. As the political situation grows ever dimmer and the threat of war hangs almost palpably over the land, Geralt searches for someone to train Ciri's unique powers. But someone else has an eye on the young girl, someone who understand exactly what the prophecy means - and exactly what Ciri's power can do. This time Geralt may have met his match.
این کتاب رو مطالعه کردید؟ نظر شما چیست؟
