دانلود کتاب Incoterms 2010 : ICC rules for the use of domestic and international trade terms : entry into force 1 January 2011
by ICC Chamber of Commerce
|
عنوان فارسی: اینکوترمز 2010 : قواعد ICC برای استفاده از شرایط تجارت داخلی و بین المللی : لازم الاجرا 2011 ژانویه 1 |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
چاپ دهم کتاب «اینکوترمز ۲۰۱۰» ، مقررات اتاق بازرگانی بینالمللی برای استفاده از اصطلاحات بازرگانی بینالمللی و داخلی»، از سوی کمیته ایرانی ICC منتشر و روانه بازار کتاب شد. این کتاب ترجمه «محمد صالح ذوقی» و« مجید زند میرآلاوند» است که تفسیر کارشناسانه در مورد وظایف و تکالیف مختلفی که توسط اینکوترمز تعیین و مقرر می گردد ارائه میدهد و پاسخگوی نیاز کاربران مقررات اینکوترمز ۲۰۱۰ برای درک آسان و بهتر این مقررات است؛ به علاوه، این نشریه تغییراتی را که با توجه به نیاز کاربران در مقررات جدید اینکوترمز صورت گرفته است تشریح میکند؛ تغییر روش طبقه بندی مبانی اینکوترمز از گروه های چهارگانه D،C،F،E به دو گروه تحت عنوان مبانی مورد استفاده در حمل با هر نوع وسیله نقلیه و مبانی مورد استفاده در حمل دریایی و آبراه داخلی و کاهش تعداد مبانی از ۱۳ اصطلاح به ۱۱ اصطلاح از جمله تغییرات مهم در متن اینکوترمز ۲۰۱۰ میباشد.
بر اساس دستورالعمل بانک مرکزی، مقررات اینکوترمز ۲۰۱۰ فقط با آرم کمیته ایرانی اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC) معتبر است .
Implementation Date: January 1, 2011 The first Incoterms rules were released in 1936 by the International Chamber of Commerce. They caused a sensation in the business world given that they represented a radically new concept in an industry regulated by local rules of law. ICC s Incoterms help traders avoid misunderstandings by clarifying the costs, risks, and the allocation of certain responsibilities of buyers and sellers in contracts for the sale of goods. International trade becomes more and more complex. Therefore, universally used rules are essential to avoid misunderstandings and costly disputes. Regularly incorporated into sales contracts worldwide, Incoterms® rules define the responsibilities of sellers and buyers for the delivery of goods. Incoterms® 2010 continues a 70-year ICC tradition and reflects the latest developments in commercial practice and updates, and consolidates some of the former rules