دانلود کتاب Byzantium and Bulgaria, 775-831 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450)

قرن هشتم و اوایل قرن نهم میلادی یکی از آشفته ترین دوره های تاریخ طولانی روابط بیزانس و بلغارها است. در پی تحولات در سال 775 م دولت بلغار که اقوام عشایر نیمه بربر ترک تباری بودند که با اسلاوها در هم آمیخته بودند به عنوان تهدیدی علیه امپراتوری بیزانس در بالکان سربرآوردند.بیزانس درآن زمان از یک سو درگیر نبرد با خلفای عباسی و از سوی دیگر باید نیروی نظامی خود را به سمت بالکان برای پیشگیری از خطر هجوم بلغارها منتقل می کردند. در واقع یک تلاش هماهنگ برای بازگرداندن قدرت امپراتوری بیزانس تا کناره های رودخانه دانوب باید اجرا می شد. در حالی که هژمونی بیزانس در شرق و جنوب از طریق ارتش خلافت عباسی که عمدتا از میان غلامان ترک از اقوام و طوایف مختلف به چالش کشیده شده بود، بیزانس ها که چندان توفیقی در مقابله با ارتش خلافت اسلامی نداشتند، سعی کردند توجه خود را معطوف به کنترل تحولات در بالکان نمایند.زیرا رقابتی مذهبی در همین سالها یعنی از 800 میلادی و تاسیس امپراتوری روم مقدس ( امپراتوری شارلمانی) میان رم کاتولیک به نمایندگی از فرانک ها و قسطنطنیه ارتدوکس در شرق اروپا یعنی منطقه بالکان در حال شکل گیری بود.لذا برای اینکه بیزانس ها برگ برنده را در بالکان در اختیار داشته باشند، باید به هر قیمتی که شده از نفوذ فرانک ها( فرانسوی های امروزی) و رشد مذهب کاتولیک در بالکان ممانعت به عمل می آورند. تلاش بیزانس ها از یک سو در قالب تهدید نظامی و همزمان تبلیغ مسیحیت ارتدوکس و دعوت از خوانین بلغار به ارتدوکس از طریق حضور سفرای مذهبی و مبلغان مذهبی از قسطنطنیه دنبال می شد.یکی از مهمترین دستاوردهای بیزانس ها، سیاست موثر آنان برای تغییر دین بلغارها به ارتدوکس بود که در دوره های بعد توانست بلغارها را از تهدیدی جدی به فرصتی برای نفوذ بیشتر فرهنگی و مذهبی در بالکان تبدیل کند. بیزانس ها در طی 760 و 775 حداقل در 9 مبارزه و نبرد علیه بلغارها پیروز شدند.نقطه عطف روابط میان بلغارها و بیزانس ها در عصر امپراتور( باسیلیوس) ایرنه (780-790، 797-802) و نیکه فوروس(811- 802 م) است.بخش هایی از امپراتوری بازپس گرفته شد و مرز مشخصی میان بلغارها و بیزانس ها (شمال کوههای هیموس) تعیین گردید.بلغارها هم موفق شدند شمال شرق بالکان را محدوده سرزمینی خود قرار دهند. کتاب Byzantium and Bulgaria چون بطور خاص به روابط میان امپراتوری بیزانس و بلغارها در یکی از حساس ترین دوره های تاریخ را شرح می دهد منبع ارزشمندی برای پژوهشگران تاریخ بیزانس محسوب می شود.

Summary by javadgholizade