جزییات کتاب
With over 70,000 copies of the first edition in print, this radical treatise on public education has been a New Society Publishers’ bestseller for 10 years! Thirty years in New York City’s public schools led John Gatto to the sad conclusion that compulsory schooling does little but teach young people to follow orders like cogs in an industrial machine. This second edition describes the wide-spread impact of the book and Gatto’s "guerrilla teaching."John Gatto has been a teacher for 30 years and is a recipient of the New York State Teacher of the Year award. His other titles include A Different Kind of Teacher (Berkeley Hills Books, 2001) and The Underground History of American Education (Oxford Village Press, 2000).
درباره نویسنده
جان تیلور گاتو(متولد ۱۵ دسامبر ۱۹۳۵–۲۵ اکتبر ۲۰۱۸) نویسنده و معلم مدرسه آمریکایی بود. پس از حدود ۳۰ سال تدریس، او چندین کتاب در مورد آموزش مدرن نوشت و از ایدئولوژی، تاریخ و پیامدهای آن انتقاد کرد.
گاتو در مورد کاری که مدرسه با بچهها در انجام میدهد، در کتاب Dumbing Us Down با ترجمه فارسی خنگمان میکنند موارد زیر را بیان میکند:دانش آموزان را سردرگم میکند. مجموعه ای نامنسجم از اطلاعاتی را ارائه میدهد که کودک برای ماندن در مدرسه باید به خاطر بسپارد. جدای از آزمایش و آزمایش، این برنامه شبیه تلویزیون است. تقریباً تمام وقت «آزاد» کودکان را پر میکند. آدم چیزی را میبیند و میشنود، اما دوباره آن را فراموش میکند.
به آنها میآموزد که وابستگی کلاسی خود را بپذیرند.
آنها را بیتفاوت میکند.
آنها را از نظر عاطفی وابسته میکند.
آنها را از نظر فکری وابسته میکند.
نوعی اعتماد به نفس را به آنها میآموزد که مستلزم تأیید مداوم توسط متخصصان است.
برای آنها روشن میشود که نمیتوانند پنهان شوند، زیرا همیشه تحت نظارت هستند.