جزییات کتاب
Автор в популярной форме рассказывает о том, как появились различныесобственные имена: их историю, этимологию (смысл), интересные мысли. При этом в первой части своей книгиТы и твое имя он толкует о человеческих именах: Федоре, Иосифе, Наполеоне Карлыче и т.д., а во второйИмя дома твоего - о названиях рек, озер, горных хребтов, улиц и т.д. Таким образом, писатель открывает перед юными читателями особенности двух наук - ономастики и топонимики:...Так вот, мне завидна роль такого первого рассказчика, на немудрящую повесть которого любознательные ребята клюют, как рыбы на насадку. Мне хотелось бы оказаться им. Потому что в таких случаях основное не уйма познаний, которые можно вложить в книгу, не сухая точность фактов и строгость их объяснения, а искренняя любовь к тому, о чем ты задумал рассказать. Но, как и у всех ученых, у топонимистов не всегда #доходят руки# просто, самыми доступными словами рассказать незнающим о их собственной науке. Так почему бы мне, не топонимисту по профессии, а писателю, чуть ли не с детских лет завороженному тайнами географических имен, не попытаться сделать это за ученых?А вы, уважаемые читатели, приступая к чтению этой книги, твердо имейте в виду одно: она не научит вас топонимике, не сделает настоящим умелым исследователем имен мест. Но, я надеюсь, она заставит вас по-новому прислушиваться и приглядываться к ним. Выражаю благодарность товарищуAlexeew за предоставленные сканы ранее отсутствовавших обложки и страниц и пользователямKurt_1981 иtaras1 заdoc/ rtf-версии книги.С О Д Е Р Ж А Н И Е ОТ АВТОРА Знание и пониманиеОт слова к имениКрещу и перекрещиваюРазличие или сходство? ТЫ И ТВОЕ ИМЯ Гомер и ГогольРусские иностранцыФёдор = Иван, Иван = МатвейЯстребиные когтиИз дали временСвое # не чужоеВо святом крещении ИосифОноматомахия # война именВсё перепуталосьУмойся ГрязьюИмена или прозвища?#Добра же суть и та имена#Поговорим о крестных именахРоза Львовна и Фиалка ЛеопардовнаЛюбовь ПушкинаИмя и человекМулли Улли ГюБудь проклят, Бирбон!Когда скончался июнь 1793 года?Бисмарк и ТрампеданхМашенька ИванСовременные номофилыЧто же требуется от имени?Тяжелый случай #ВИЧ# И #ВНА# Александр Филиппыч и Наполеон КарлычВолька-ибн-АлешаРодительский падежРаспребешен НевпопадовичНа тысячу ладов100 крон за фамилиюЗдравствуй, Месяц Месяцович!О том же, но с другой стороны ЛЮДСКИЕ И ЛОШАДИНЫЕ Гражданин ПопсуйшапкаО тех, кого никогда не былоУ ног ЧомолунгмыОт Ромула до наших днейРодословная семьи ПосоховВсюду одноОткуда такие?Фон-бароныОт князя Шуйского до мужика камаринскогоКолокольлое дворянство#Советы нечестивых#Вискряк не ВискрякФамилия и прозвищеЗвучные и благородныеЕще кое-что о фамилияхОт слова до фамилии и обратноПетры и ПетрушкиКурам на смехВ милой СкандинавииРозалия АроматЕще два слова СПИСОК РУССКИХ КАЛЕНДАРНЫХ ДОРЕВОЛЮЦИОННЫХ ИМЕН (С УКАЗАНИЕМ ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ЗНАЧЕНИЯ) ИМЯ ДОМА ТВОЕГОПРИСКАЗКА НЕОБХОДИМАО чем речь?Только люди?Книга книге # розньПро эту книгу ИТАК # ТОПОНИМИКА На необитаемом островеЛуна и АнтарктикаЧто значит # Артек?Ну, так как же с Артеком?И так и этакИнтеграл в тайгеМилая речка Печалька и подозрительный Кия-ШалтырьГлавное различиеАбракадабру под рентген! ПО ВОЛГЕ ДО ТЫСЯЧИ НОВГОРОДОВ Полсотни АаИмена-мамонтыСемь кумушек над колыбелью одного дитятиЧуден ДнепрОвидиевы метаморфозыЛьговБрянскОчень обидно?Роту тяжелоГенуэзцы АлешкиТопонимические холмы и горыИ за рубежом # тожеВсюду одноА польза?Тысяча Новгородов ЕСЛИ РАЗЛОЖИТЬ ПО ПОЛКАМ Вывески # памятники # монументыЗоосад на картеОт зоологии к ботаникеМаршал Мюрат на Кузнецком мостуИмена-чертежиМикро и макроСреди полей и луговВсякая всячинаИноземцы и иноплеменникиБарские причуды и мужицкие шутки ВСЯКОГО ЖИТА Лилипуты и бробдиньягиБробдиньягиЭрратонимыЗамок ПомфретТопонимическая радугаГибриды и метисыДвойняшкиАхи-ухи и ицы-анцыГа. Ма. ВаПоговорим о красоте ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ ЭТО? Падь СтекляннаяКальвадосЛю-Ки и #Барракута#АнтипамятникПереселенцыИндустриальные именаМасляное маслоАбракадабра без объясненийУважаемый мистер СипиЗамоскворечьеДо свиданья