دانلود کتاب Elementary Persian Grammar
by L. P. Elwell-Sutton
|
عنوان فارسی: ابتدایی دستور زبان فارسی |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
کتاب دستور زبان فارسی به تجزیه و تحلیل ساختهای نوشتاری زبان فارسی امروز میپردازد و از این راه قوانین، دستور زبان فارسی آموزش داده میشود. توانایی زبانآموز به میزان هماهنگ کردن مفاهیم ذهنیاش با ساختارهای دستور مناسب زبان بستگی دارد. پس ساختار دستوری برای بیان معنا به کار میرود و بدون فراگیری دستور و کاربرد آن، ارتباط برقرار کردن زبانآموز فراتر از حد ابتدایی نخواهد بود. دستور نو که براساس نظریههای زبانشناسی تدوین شده است، به تحلیل واقعی ساختهای زبان میپردازد و از هر تجویزی میپرهیزد. یکی از ویژگیهای متن بودن یک سخن در نوشتار، برخورداری از پیوستگی روساختی به منظور ایجاد پیوستگی زیرساختی و معنایی است. مؤلفههای روساختی به واسطه توافقهای دستوری به یکدیگر وابستهاند به طوری که پیوستگی بر مبنای وابستگیهای دستوری شکل میگیرد. و این روابط پیوستگی در درون جمله بین سازهها و واحدهای جمله یعنی روابطی که در نحو ایجاد است، به وجود میآید. نقش مؤثر دستور، روشهای تدوین دستور نیز در فراگیری آن تأثیر بسزایی دارد.