جزییات کتاب
کتابی از گزیده نامه ها و اشعار امیلی دیکنسون یکی از بزرگترین شاعران آمریکا که خواندنش پر از لذت و گرما بود. امیلی دیکنسون در سال 1830 زاده شده, به ندرت از خانه بیرون میرفته, هرگز ازدواج نکرده و زندگیش را با سرودن شعر و مراقبت از پدر و مادرش میگذرانده است. بعد از فوت پدر و مادرش به کلی منزوی شده و حتی با خویشان و اطرافیان هم با یادداشت ها و نامه های کوتاه رابطه برقرار میکرده است. اشعار دیکنسون به علت قدرت و طراوت و دوری از شعرهای قالبی و مرسوم زمانه اش آنگونه که باید مورد استقبال نبوده و بعد از مرگش, خواهرش بسته ای با بیش از 1700 قطعه شعر او را که روی کاغذهای متفرقه نوشته و به هم دوخته شده بوده پیدا کرده و به چاپ گذاشته است که بعدها بارها تجید چاپ شده و با استقبال چشمگیری مواجه شده است.
عنکبوت را به عنوان هنرمند
هرگز درنیافته اند,
هرچند نازک آرایی اش را
درهمه جا گواهند
کنار هرجارو و زیر هرپل
در هرسرزمین خدا
ای فرزند از یاد رفته نبوغ
من می فشارم دستت را
***
هرگز نمی دانیم که می رویم
وقتی روانه ایم
در به شوخی می بندیم
سرنوشت در پی ما می آید
و کلون در را می اندازد
و ما را دیگر دیداری نیست
***
عشق همه کار می تواند جز احیای مردگان
ای بسا چنین کاری نیز
درتوان چنان غولی باشد
اگر تن را جایگزینی تواند بود.
اما عشق خسته است و باید بخوابد
گرسنه است و باید بچرد
پس ناوگان درخشان را وا می نهد
تا به کژ راهه از دیدرس نهان شود
***
این که جز عشق هیچ نیست,
تنها چیزی است که از عشق میدانیم
همین کافی است- بار کشتی باید
به قدر گنجایش آن باشد
The Collected Poems of Emily Dickinson, by Emily Dickinson, is part of the Barnes & Noble Classics series, which offers quality editions at affordable prices to the student and the general reader, including new scholarship, thoughtful design, and pages of carefully crafted extras. Here are some of the remarkable features of Barnes & Noble Classics: All editions are beautifully designed and are printed to superior specifications; some include illustrations of historical interest. Barnes & Noble Classics pulls together a constellation of influencesbiographical, historical, and literaryto enrich each reader's understanding of these enduring works. Born in Amherst, Massachusetts in 1830, Dickinson began life as an energetic, outgoing young woman who excelled as a student. However, in her mid-twenties she began to grow reclusive, and eventually she rarely descended from her room in her father’s house. She spent most of her time working on her poetry, largely without encouragement or real interest from her family and peers, and died at age fifty-five. Only a handful of her 1,775 poems had been published during her lifetime. When her poems finally appeared after her death, readers immediately recognized an artist whose immense depth and stylistic complexities would one day make her the most widely recognized female poet to write in the English language. Dickinson’s poetry is remarkable for its tightly controlled emotional and intellectual energy. The longest poem covers less than two pages. Yet in theme and tone her writing reaches for the sublime as it charts the landscape of the human soul. A true innovator, Dickinson experimented freely with conventional rhythm and meter, and often used dashes, off rhymes, and unusual metaphorstechniques that strongly influenced modern poetry. Dickinson’s idiosyncratic style, along with her deep resonance of thought and her observations about life and death, love and nature, and solitude and society, have firmly established her as one of America’s true poetic geniuses.Includes an index of first lines.Rachel Wetzsteon is Assistant Professor of English at William Paterson University. She has published two books of poems, The Other Stars and Home and Away.
درباره نویسنده
امیلی الیزابت دیکنسون (به انگلیسی: Emily Elizabeth Dickinson) شاعر آمریکایی (۱۰ دسامبر ۱۸۳۰–۱۵می ۱۸۸۶) در شهر امهرست در ایالت ماساچوست آمریکا و در یک خانواده متشخص و اصیل به دنیا آمد، او بیشتر خلوت گزیده بود و زندگی در انزوا را ترجیح میداد.