دانلود کتاب Голова. Рассказ. Перевод Р.Фесенко Сборник «Пиршество демонов»

От редакции: Предлагаемая читателю книга «Я - математик» представляет собой вторую часть автобиографии недавно умершего американского ученого Норберта Винера (1895-1964). Имя Винера стало широко известно во всем мире после появления в 1948 году его книги «Кибернетика», сыгравшей очень большую роль в оформлении кибернетики как самостоятельной дисциплины, рассматривающей с единых позиций вопросы, ранее относившиеся и к математике, и к технике, и к биологии... Как и всякая автобиография, «Я - математик» является глубоко личной книгой, отражающей субъективные взгляды и настроения ее автора. В некоторых случаях эти взгляды и настроения не свободны от иллюзий, свойственных большинству ученых, воспитывавшихся и сформировавшихся в условиях буржуазного общества; в какой-то степени эта книга отражает также повышенный индивидуализм автора. Надо сказать, однако, что общие методологические взгляды Винера - его стремление вскрыть тесную связь развития математики с развитием физики и техники, резкие возражения против весьма распространенного за рубежом противопоставления «чистой» математики математике прикладной, подчеркивание большой ценности коллективной работы при исследовании очень важных для развития наук вопросов, лежащих на стыке различных дисциплин, - бесспорно являются весьма прогрессивными. Мы надеемся, что русское издание книги «Я - математик» будет полезно и интересно самому широкому кругу читателей, интересующихся кибернетикой, и явится скромной данью признательности и уважения, которые питают, в нашей стране к этому выдающемуся деятелю науки.