دانلود کتاب The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference

Name: The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference
Availability: InStock
Author: Lawrence Venuti
ISBN: 0415169291, 9780415169295

by Lawrence Venuti

عنوان فارسی: رسوایی های ترجمه : به سوی اخلاق تفاوت
ناشر: Routledge
سال: 1998
ویرایش: 1
زبان: انگلیسی
تعداد صفحه (نسخه چاپی - نسخه الکترونیکی): 109-109
شابک: 0415169291, 9780415169295
نوع فایل: PDF دانلود نرم افزار مطالعه
حجم: 34.00 مگابایت

گزارش تخلف

دانلود کتاب

افزودن خلاصه فارسی

جزییات کتاب

Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations.Lawrence Venuti exposes what he refers to as the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the translator yet marginalize it when it threatens their cultural values.Venuti illustrates his arguments with a wealth of translations from The Bible, the works of Homer, Plato and Wittgenstein, Japanese and West African novels, advertisements and business journalism.

کتاب های مرتبط

این کتاب رو مطالعه کردید؟ نظر شما چیست؟

برای ارسال نظر، لطفا وارد شوید.

نظر دهید

Adding comments has been disabled.

نظرات (0)

هنوز نظری داده نشده است. شما اولین باشید!