جزییات کتاب
Die Ausbildung der Ingenieure an unseren Hochschulen muss sich zunehmend den international geprägten Berufsfeldern anpassen. Dieses Buch hilft in einem der wichtigsten Grundlagenfächer in- und ausländischen Studierenden, sich möglichst früh an Fachbegriffe und Formulierungen in Deutsch und Englisch zu gewöhnen. Der ausführliche Formeltext, die zahlreichen Abbildungen und erläuternden Beispiele bieten in Verbindung mit den deutsch und englisch parallel geführten Textspalten insgesamt weit mehr als ein Fachlexikon. Das Buch kann von Studierenden als zweisprachiges Repetitorium zur Prüfungsvorbereitung genutzt werden und bietet Ingenieuren in der Praxis Formulierungshilfen. Behandelt werden die wichtigsten Teilgebiete der Mechanik fester Körper, die zum Standardprogramm der Grundlagenvorlesungen gehören. Ein zweisprachiges Stichwortverzeichnis mit ca. 600 Begriffen ergänzt die Bedeutungserklärungen im Kontext. Die aktuelle Auflage ist im größeren Buchformat und mit neu gezeichneten Abbildungen noch übersichtlicher gestaltet und enthält jetzt am Anfang der Kapitel erläuternde Texte zur Motivation.