دانلود کتاب Meditations: A New Translation
by Marcus Aurelius
|
عنوان فارسی: تاملات: یک ترجمه جدید |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
مارکوس آئورلیوس آنتونیوس یامارک اورل از امپراتوران بزرگ روم است. او یکی از پنج امپراتور خوب و یک فیلسوف رواقی است. وی در ۲۶ آوریل سال ۱۲۱ میلادی زادهشد. مارک اورل در ۱۷ مارس ۱۸۰ میلادی به بیماری تیفوس درگذشت.
مارکوس آئورلیوس نقش برجستهای در آخرین دوره جنگهای رم علیه پارتها داشت. او کتاب تاملات را در میان سالهای ۱۷۰ تا ۱۸۰ در حالی که روم درحال جنگ بود، تألیف کرد.
مرا بردار و هر جای این جهان که میخواهی بینداز!
هر جا که باشم، خدای قلبم را خوشحال و راضی نگه میدارم.
که این نتیجه وقتیست که کردار و رفتار ما، طبعیت حقیقی خود را دنبال کنند…
آیا آنچه که بر من میگذرد دلیلی کافی خواهد بود برای این که من بیمار و شکسته، تحقیر شده و گرسنه و در غل و زنجیر باشم؟ آیا (هیچ جا) دلیلی کافی برای اینگونه زیستن داری؟
«ای هستی! نظم تو نظم درونی من است: هیچ چیز اگر در زمان مناسب توست، نه برمن زود و نه بر من دیر است.
ای حقیقت هستی! هر چه که فصلهایت بار آرد بر من میوه (رضا) است: که همه چیز از تو میآید و هستی همه چیز در توست و به تو بازمیگردد…»
«قضاوت را بیرون کن و این فکر را که «من رنج کشیدهام» را بیرون کردهای…
این فکر را که «من رنج کشیدهام» را بیرون کن و
رنج خود بیرون خواهد رفت.»
شرمآور است که عقل ظاهر مان را شکل میدهد اما قادر به شکل دادن خود نیست! بدیهی است که هیچ گاه در زندگی شرایطی بهتر از این برای فراگیری فلسفه نخواهی داشت!