دانلود کتاب Galapagos
by Kurt Vonnegut
|
عنوان فارسی: گالاپاگوس |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
طنز تلخ روایت نابودی نسل انسان امروزی؛ عنوان کتاب از نام مجمع الجزایر گالاپاگوس، که بخشی از داستان در آنجا میگذرد، برگرفته شده؛ داستان گروه کوچکی از افرادی ست، که پس از یک بحران بزرگ اقتصادی، به سفری دریایی رفته، و کشتیشان در جزیره ی خیالی «سانتا روزالیا» در مجمع الجزایر گالاپاگوس، خراب میشود. سپس یک بیماری مسری، تمامی انسانهای روی کره زمین را نابارور میکند، البته به جز افرادی که در جزیره ی «سانتا روزالیا» گرفتار شده اند. در چندین میلیون سال، بازماندگان این افراد، که تنها نمونه های انسانهای باقیمانده در زمین هستند، به گونه ای خزدار شبیه به فکهای دریایی، که قادر به راه رفتن بر روی دو پا نیز هست، تبدیل میشوند؛ آنها پوزه ای با دندان، برای شکار ماهی، جمجمه ای دگرگون شده و دستانی شبیه به باله، به همراه انگشت پیدا میکنند. راوی داستان، روح سرگردان «لئون تروتسکی تراوت» فرزند «کیلگور تراوت» (نویسنده علمی-تخیلینویسی که ونه گات خود آنرا ساخته و در کتابهایش از او و داستانهایش نام میبرد) است؛ که چند سال آخر زندگی انسانها را تماشا میکند. لئون یک سرباز جنگ ویتنام بوده، که به خاطر کشتارها ناراحت شده، و از خدمت فرار میکند و به سوئد پناهنده میشود. او به کارگر کشتی سازی تبدیل میشود، و در هنگام ساخت کشتی به یاد داروین، بر اثر حادثه ای میمیرد. این کشتی همانی ست که بعدها در سفر طبیعی قرن بکار گرفته میشود؛ سفری که در هنگام بحران اقتصادی، برای برخی افراد مشهور برگزار شده بود، تا از جزایر گالاپاگوس دیدن کنند، و سرانجام همین کشتی بود که نسل انسانها را از خطر انقراض نجات داد. کیلگور تراوت چهار بار بر پسرش حاضر و از او میخواهد که به تونل آبیرنگ، که او را به جهان دیگر وارد میکند، بیاید اما لئون قبول نمیکند. در بار آخر او هشدار میدهد که اگر وارد نشود، او و تونل، تا یک میلیون سال دیگر نمیآیند، که همین باعث میشود که برای یک میلیون سال به مشاهده ی تغییر آهسته ی انسانهای باقیمانده، به پستانداران آبزی بپردازد. این پروسه ی تغییر، از یک زن ژاپنی شروع میشود، که دختر بزرگ یکی از بازماندگان واقعه ی بمباران اتمی هیروشیما بوده؛ او در جزیره، دختری با بدنی پوشیده از خز بدنیا میآورد. لئون تراوت میگوید که تمام مصیبتهای انسان از «تنها تبه کار داستان من: مغز بیش از اندازه بزرگ انسان» است. خوشبختانه، انتخاب طبیعی این مشکل را حل میکند چون در آن جزایر کسی موفق است که بتواند به خوبی و با سرعت در آب شنا کند که این به سری کوچکتر برای مقابله کمتر با جریان آب نیاز دارد.