دانلود کتاب The Hero with a Thousand Faces: Commemorative Edition
by Joseph Campbell
|
عنوان فارسی: قهرمان با هزار چهره: یادبود نسخه |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
دانلود نسخه فارسی کتاب قهرمان هزار چهره
یکی از مهم ترین آثاری که در مورد اساطیر و اسطوره شناسی نوشته شده است.
بدون شک یکی از تاثیرگذارترین کتاب ها بر روی صنعت سینما و هالیوود کتاب قهرمان هزار چهره نوشته جوزف کمپل است.این کتاب به معرفی و دسته بندی قصه ها و اسطوره های ملل می پردازد و از بین آنها به دنبال یافتن فرمولی برای روایت داستان می گردد.فرمولی که از ابتدا در میان قبایل بدوی شکل گرفته و همچنان در دنیای امروز قدرت خود را برای روایت داستانهای شورانگیز حفظ کرده است.
قهرمان هزارچهره مشهورترین و بهترین اثر جوزف کمپل، نویسنده و اسطورهشناس مشهور آمریکایی است که سیر و سفر درونی انسان را در قالب قهرمانان اسطورهای پی میگیرد و با بررسی قصهها و افسانههای جهان نشان میدهد که چطور این کهن الگو در هر زمان و مکان خود را در قالبی جدید تکرار میکند تا انسان را به سیر و سفر درونی و شناخت نفس راهنمایی کند.
کمپل در این کتاب بسیاری از نمادهای مذهبی و اسطورهای جهان را بررسی کرده و با در کنار هم قرار دادن آنها نشان داده است که چطور افسانهها و نمادهای اقوام و مذاهب مختلف، معادل و موازی یکدیگرند. او در میان این شباهتها به دنبال حقایقی بنیادین میگردد که انسان در طول هزاران سال زندگی بر روی کره خاکی براساس آنها روزگار خود را گذرانده است. در حقیقت این کتاب جزو کتاب های کلاسیک و رسمی رشته های ادبیات، اسطوره شناسی و فیلمنامه نویسی است و کارگردانان مشهور هالیوود تحت تاثیر آن با بازسازی اسطوره های کهن در قالب نو پرداخته اند. جنگ ستارگان، ارباب حلقه ها، ماتریکس و… از این کتاب الهام گرفته اند.
یکی از کسانی که بسیار تحت تاثیر این کتاب قرار گرفته جرج لوکاس فیلمساز مشهور آمریکایی است .او فیلمنامه جنگ های ستاره ای را بر اساس ساختار روایت اسطوره ای سفر قهرمان که در این کتاب توضیح داده می شود بنا کرده است.
اولین بار این کتاب در سال ۱۹۴۹ به چاپ رسید و بارها تجدید چاپ شد.بعدها در اواخر دهه ۸۰ میلادی کریسوفر ووگلر با الهام از قهرمان هزار چهره کتاب سفر نویسنده را به رشته تحریر در آورد که در آن تمامی تئوری های ارائه شده توسط کمپل را برای نوشتن فیلمنامه روز آمد کرد.
Although Campbell's research and evidence he presents is valid and compelling, the intellectual manner in which he presents it, may be confusing to individuals unaccustomed to such reading (that's to say, he is wordy at times. Think of Yoda , "Faith I have in you Young Skywalker," now think of a rambling Yoda, "The uttermost confidence, I have, as stars surly show themselves at night, in you, young skywalker. Yeesssssss." This, as you may see, can cause some confusion. It may be, that the reader will have to examine the passage more than once, to capture the words Campbell exposes to them. It may be in the reader's best interest to have a webster's dictionary nearby, to quickly decipher any imposing and 'scary' words.
However, this small downside to Campbell's masterpiece, should not deter anyone away from absorbing the wealth of knowledge present in The Hero with a Thousand Faces. Likewise, the reader should also acclimate themselves to the myths Campbell provides, it should provide for a more through and enjoyable read.
T. Smith
June/14/2009