دانلود کتاب Holy Ignorance: When Religion and Culture Part Ways
by Olivier Roy
|
عنوان فارسی: جهل مقدس: هنگامی که دین و فرهنگ راه بخش |
دانلود کتاب
جزییات کتاب
اولیویه روآ (روی) اسلامشناس مشهور فرانسوی است که در دو رشته فلسفه و علوم سیاسی تحصیل کرده. او مدتها در میان قبایل افغان و در سرزمین افغانستان زندگی کرده و همین به او امکان داده تا افغانستان را زادگاه مناسبی برای «جنبشهای جهادی» بداند. اثر مشهور دیگر او «شکست اسلام سیاسی» است که پیشگویی دقیقی از بنیادگرایی ناکام خاورمیانه بود. او معتقد است اسلام رادیکال در این منطقه ربطی به دین و شعائر دینی ندارد و جهادیهای تکفیری الزاما مذهبی نیستند و انتخاب مذهبی آنها یک گرایش ابزاری برای شورش است.
از نظر روآ افراطیهای جهادی، اسلام اخلاقی را صرفا یک ایدئولوژی سیاسی میدانند تا یک مذهب و البته تاکید میکند ساحت اسلام را باید از اتهام به یک «آئین کهنهپرسی» مبرا دانست.
در کتاب «جهل مقدس» هم همین رویکرد را علاوه بر اسلام، در مورد مسیحیت صادق میداند و معتقد است در هر دو مذهب، زمانی که دین و فرهنگی تعامل نداشته باشند، بنیادگرایی شکل میگیرد.
نویسنده در پیشگفتار کتاب مینویسد: «چرا دهها هزار تن از مسلمانان آسیای میانه به آیین مسیح یا شاهدان یهود درآمدهاند؟ کلیسای انجیلی پروتستان چگونه در مغرب عربی (مراکش) یا الجزایر ریشه دوانده است؟ و چگونه شمار معتقدان به این فرقه در برزیل یا آفریقای غربی بهنحو شگفتآوری افزایش یافته است؟ (تعداد پیروان این فرقه در برزیل در سال ۲۰۰۷م به ۲۵ میلیون نفر میرسید) در پاسخ به این پرسش که چرا آیین خمسینی (یا پنتی کاپیتالیسم) بیشترین رشد را در جهان دارد چه باید گفت؟ چرا جوانان سفیدپوست و سیاهپوست اروپا جذب سلفیگری افراطی میشوند؟ چگونه القاعده به سازمانی «اسلامی» تبدیل شده، که بالاترنین درصد نوکیشان مسلمان را در خود جا داده است؟ و برعکس، چرا کلیسای کاتولیک نمیتواند پیروان خود را حفظ کند و شاهد کاهش شمار کسانی است که دعوت پروردگار را در غرب پاسخ میدهند؟ چرا امروزه اهالی نیجریه، اوگاندا یا کنیا از سنت انگلیکان محافظهکار حمایت میکنند در حالی که رویان ویلیامز، اسقف اعظم کلیسای انگلستان تاکید میکند که مسلمانان میتوانند در قوانین شهروندی تابع شریعت خود باشند و بهکار گیری کشیشان همجنسگرا را جایز میداند؟ چرا کلیساهای ارتدوکس مانند هندوئیسم و برخلاف پروتستانیسم در دایره تنگ هویتهای قومی محصور شدهاند؟»
Olivier Roy, one of the world's most distinguished analysts of political Islam, finds in the modern disconnection between faith communities and sociocultural identities a fertile space for fundamentalism to grow. Instead of freeing the world from religion, secularization has encouraged a kind of holy ignorance to take root, an anti-intellectualism that promises immediate access to the sacred and positions itself in direct opposition to contemporary pagan culture.
The secularization of society was supposed to free people from religion, yet individuals are converting en masse to such fundamentalist faiths as Protestant evangelicalism, Islamic Salafism, and Haredi Judaism. These religions either reconnect adherents to their culture through casual referents, like halal fast food, or "deculturate" through "purification" rituals, such as speaking in tongues, which allows believers to utter a language entirely their own. Instead of a return to traditional religious worship, Roy argues we are witnessing the individualization of faith and the disassociation of faith communities from ethnic and national identities. This has placed culturally integrated religions, such as Catholicism and eastern orthodox Christianity, on the defensive, and presents new challenges to state and society. Roy explores the options available to powers that hope to integrate or control these groups, and he considers whether marginalization or homogenization will further divide believers from their culture.