دانلود کتاب AI Weiwei: Sunflower Seeds

آی وی‌وی هنرمندی است ساختارشکن. او به جنگ سنت می‌رود، اما نه با تخریب آن. او اثر هنری پنج‌هزارساله را از بین نمی‌برد، بلکه از بطن آن اثری نو خلق می‌کند. آی وی‌وی در هرکدام از جنبه‌های هنر خود را آموزنده می‌پندارد. به‌گفتۀ خودش: «صاف‌وسادگی‌ام را با ندانستن حفظ کردم…» او زمانی‌که از زندگی‌اش می‌گوید تنها به همان جنبه‌هایی اهمیت می‌دهد که اجتماع نیز توانسته به‌واسطه‌شان خود را از زیر یوغ توتالیتاریسم، حتی به‌اندازهٔ یک قدم، رها سازد. آی وی‌وی را از هر طرف که بخوانیم یک انقلابی پرشور است. این را می‌توان از تلاشش در پیگیری دادگاه «یانگ جیا» و ساختن مستندی دربارهٔ او دریافت. به‌گفتۀ خودش، تلاش چینی‌ها در طول قرن بیستم چیزی نبوده جز مبارزه برای کسب آزادی فردی و در ادامه آزادی اجتماعی. آی ‌وی‌وی اشاره می‌کند یکی از دغدغه‌های بزرگ در جوامعی مانند چین این است که دیگر هیچ‌کجا فیلتر‌ی وجود نداشته باشد.

این کتاب سعی می‌کند در قالب گفت‌وگو با یک هنرمند معاصر تمام جنبه‌های زندگی‌اش را همچون یک زندگی‌نامه در اختیار مخاطب قرار بدهد. ترجمۀ روان و خواندنی کتاب مخاطبان را درآمیخته شدن با محتوای اثر یاری می‌کند. شاید مخاطب پس از گفت‌وگوی سوم تصور کند برخی پرسش‌وپاسخ‌ها حولِ یک موضوع تکراری است، اما این تصور کاملاً غلط است. اگر از زمان کودکی هنرمند سؤالی می‌شود، او در هر پاسخ از جنبه‌ای نو به آن می‌پردازد. اگر مدام از وبلاگ سؤال می‌شود، به‌سبب اهمیتی است که این موضوع در زندگی هنرمند دارد. به این ترتیب، کتاب را می‌توان به‌سادگی همچون سرگذشت یک هنرمند خواند.