انتشارات 上海译文出版社

乔伊斯书信集
Pu, Long;, 2013
落脚城市:最终的人口大迁徙与世界未来
Doug Saunders, 2012
Grand dictionnaire francais-chinois
Huang jian xin
Grand dictionnaire Francais-Chinois
Huang jian xin, 2002
关于他人的痛苦
苏珊·桑塔格, 黄灿然(译), 2006
反对阐释
苏珊·桑塔格, 程巍(译), 2003
在土星的标志下
苏珊·桑塔格, 姚君伟(译), 2006
疾病的隐喻
苏珊·桑塔格, 程巍(译), 2003
激进意志的样式
苏珊·桑塔格, 何宁(译), 周丽华(译), 王磊(译), 2007
重点所在
苏珊·桑塔格, 陶洁(译), 黄灿然(译), 2004
同时:随笔与演说
苏珊·桑塔格, 黄灿然(译), 2009
床上的爱丽斯
苏珊·桑塔格, 冯涛(译), 2007
我,及其他
苏珊·桑塔格, 徐天池(译), 申慧辉(译), 2009
死亡匣子
苏珊·桑塔格, 刘国枝(译), 2009
论摄影
苏珊·桑塔格, 黄灿然(译), 2008
第二性
Simone de Beauvoir, 2015
新史学
Jacques Le Goff, 1989
Longman Dictionary of English Collocations (朗文实用英语词语搭配词典)
Morton Benson, Evelyn Benson, Robert Ilson, 本森, 顾立宁, 1996
A Collocation Dictionary of English Adjectives (英语形容词搭配结构词典)
王希山, 袁洪庚, 2004
Longman Dictionary of English Collocations (朗文实用英语词语搭配词典)
Morton Benson, Evelyn Benson, Robert Ilson, 本森, 顾立宁, 1996
世界的逻辑构造
[德]鲁道夫·卡尔纳普
新哲学词典
(英)安东尼·弗卢, 1992
不能承受的生命之轻
米兰·昆德拉,许钧, 2003
玩笑
米兰·昆德拉,蔡若明, 2003